Roseni Kurányi: Roseni kurányi a caminho da Feira do Livro de Bolonha 2014

segunda-feira, 22 de junho de 2015

Roseni kurányi a caminho da Feira do Livro de Bolonha 2014

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Roseni Kurányi - Biografia

ROSENI KURÁNYI vencedora do prêmio Maestro Guerra Peixe - 2015 pelo romance policial ‘Reverendo Antônio’ Escritora, editora, artista e compositora. Brasileira, natural de Petrópolis, no Rio de Janeiro, e reside entre Stuttgart, na Alemanha, desde 1997, onde se destaca no meio intelectual dos escritores que atravessam as fronteiras. Sempre buscando conhecimento, estudou Psicologia, Artes Cênicas e Fotografia, atualmente se dedicando ao curso de Letras. Sua obra vai de romances juvenis e adultos, aos livros infantis e contos, publicados no Brasil e na Europa. E somam uma lista de prêmios literários, nacional e internacional. Recentemente recebeu da Brazilian International Press Awards em Londres, a mais importante premiação de cultura brasileira no terreno britânico, um reconhecimento especial por seus trabalhos literários e por elevar positivamente a imagem da mulher brasileira no exterior, por meio da arte. Seus trabalhos infantis e ilustrados tiveram repercussão em diversos meios intelectuais no Brasil, Alemanha, Inglaterra, Holanda, Suíça, Itália e USA (Nova Iorque), como Sexta-feira 13, O Menino que queria viver na floresta, O Burrinho Azul, Os três coelhos de uma orelha só, voltados para o folclore brasileiro e as linhas pedagógica e educacional. Seu livro A Menina e a Árvore, (traduzido em alemão para Das Mädchen und der Baum, pela editora Papermoon Verlag), aborda a temática ecológica e surgiu através do projeto brasileiro Brincadeira de Criança, contando com o Ministério da Cultura que distribuiu três mil exemplares às crianças do estado do Rio de Janeiro, sendo apresentado oficialmente na Bienal do Livro do Rio de Janeiro de 2012. A obra também conquistou o apoio de organizações mundiais como Stop talking, start planting e Plant-for-the-planet, que adquiriram seus exemplares destinados às escolas alemães e aos visitantes da Feira Internacional do Livro em Frankfurt, onde foi apresentado. Contadora de histórias, inventora de ideias e romancista de coração, conforme é definida por seus leitores, Roseni possui estilos diversificados que prende o leitor do começo ao fim, como as comédias românticas Isadora, minha vida, meu palco e Isadora, o valor da amizade, que se trata de duas novelas literárias, ligadas por uma mesma personagem central. Já Reverendo Antônio é um romance policial, que denuncia os abusos de poder em geral, envolvendo problemas e violência social. Em Uma vida alheia destaca-se um romance de suspense, com um enredo que vai além do que o título sugere, conduzindo o leitor desde o desenrolar da trama ao desfecho que certamente surpreenderá. Tardes de Outono - Uma viagem sem volta, seu primeiro romance juvenil, que traz os temas do primeiro amor e das drogas na adolescência, com palestras e eventos em escolas e colégios. A autora também é participante de diversas antologias que, segundo ela, é um momento maravilhoso de encontros surpreendentes entre autores. Entre seus projetos atuais, no Brasil ou no exterior, ela prepara novos livros que serão publicados com tradução, e se dedica a compor poemas que são musicados em parceria com o também autor, poeta e compositor, José Mario Nevado Guerra e a artista Sanny Oliva. OUTRAS ATIVIDADES Sobre as demais atividades, em parceria com a jornalista Solange Fischer-Bernardino, na Alemanha, criou a primeira biblioteca Brasileira em Stuttgart, vinculada ao encontro literário Hora de Poesia (Brasilianisches Literarisches Treffen in Stuttgart), promovendo encontros mensais entre brasileiros e alemães interessados na leitura de contos, poesias e literatura em geral. Há alguns anos foi sócia fundadora do projeto educativo Cria-Brasil, a primeira instituição brasileira de Stuttgart a trabalhar questões culturais e de idiomas com as crianças de nacionalidades teuto-brasileiras. Em 2006, inaugurou na Alemanha sua editora Árpád Editora, visando a publicação de livros bilíngues, em português e alemão, registrando-a depois no Brasil, em 2012, com extensão aos gêneros infantis, infanto-juvenis, poesias e romances que vão desde comédias, suspenses, policiais, místicos e outros, constituindo assim um vasto catálogo literário. Em 2009 recebeu o convite para integrar o grupo do 1º Congresso de Escritoras Brasileiras em Nova Iorque. A autora organiza periódicos lançamentos, participações em palestras e presenças em eventos e feiras culturais, tanto nacionais, como as bienais do Rio e São Paulo, quanto internacionais, como Frankfurt, Bolonha, Milão e outras. Mesmo exercitando sem parar o que mais gosta de fazer, que é a escrita, Roseni não deixa de mão o seu hobby: o teatro. No Brasil foi aluna da atriz e professora de teatro Monah Delacy, fez curso na CAL - Casas das Artes de Laranjeiras, no Rio de Janeiro. Seu conto Juvenil O Mago das Sete Pedras foi traduzido para o a alemão e transformado em roteiro teatral e encenado em 2007, em Stuttgart, onde chegou a encenar doze peças no teatro amador, ao pertencer durante nove anos à escola Bodelschwingschule, especializada em crianças com necessidades especiais, além de pertencer ao Teatro AG, sob a direção do ator e professor de teatro Ian-Sandro Berner, no qual encenou as peças Wo bitte geht’s zur Bühne? e LebensSplitter. Em 2014 teve seus trabalhos estudados pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários - UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora, pelo projeto “Entre-Lugares da Literatura da Diáspora Brasileira”. Coordenação: Profa. Dra. Else R. P. Vieira, no 2º Encontro de Escritores Brasileiros que vivem no exterior. ANTOLOGIAS: Antologia Du gehörst zu uns - so wie du bist – Alemanha, 2007; Antologia Frühlings Stimmung(s) Poesie – Alemanha, 2011; Antologia infantil e bilíngue História pra você dormir 4 – Brasil, 2011; Antologia bilíngue Vozes & Voci – Itália, 2012; Antologia Raízes – Genebra, Suíça, 2012; Antologia Nós mulheres – Brasil, 2012; Antologia bilíngue Pensieri in Parole – Itália, 2013; Antologia bilíngue Navegantes – Itália, 2014. ALGUMAS PALESTRAS: Brasil – 2014 – São Paulo – Fábricas de Cultura (Encontro com autor); Brasil – 2014 – Universidade Federal de Juiz de Fora, MG; Brasil – 2006 à 2014 – Rio de Janeiro – Clubes diversos da Rotary Brasil – 2005 à 2014 – Mais de 80 escolas do município e estado RJ, entre projetos e palestras; Brasil - Professores da rede pública de Areal – RJ; Inglaterra - Londres 2012 – 2013 - 1º e 2º Encontro de Escritores Brasileiros, na Focus Brazil-Londres; Itália Milão 2012 – Associazione Mandala; Suíça – Zurique – 2006 e 2012 –- Associação Brasileira RAÍZES; Suíça – Genebra 2006 – ABEC - Associação Brasileira; USA – Nova Iorque 2009– 1º Encontros de Escritoras Brasileiras; Áustria – 2013 – Viena, Áustria – ABRASA; PREMIAÇÕES: 2012 – 9° Concurso literário brasileiro RAIZES — Genebra – Suíça 1º lugar na categoria conto e 1º lugar na categoria crônica; 2012 - I° Concurso Literário “VOZES & VOCI 2012 – Milão - Itália Menção honrosa categoria ouro, com o conto: O destino da rosa; 2012 - Focus Brazil-Londres – Inglaterra, onde recebeu reconhecimento especial na entrega de prêmios da Brazilian International Press Awards em Londres, por levar o nome das brasileiras de uma forma positiva para o estrangeiro; 2012 - Prêmio Literário Cláudio de Sousa - Petrópolis – Brasil; 2013 - Prêmio Diamonds of Art and Education Austrian - ABRASA – Viena – Áustria, pelo livro Os três coelhos de uma orelha só; 2013 - Prêmio de Excelência Literária – REBRA – Rede de Escritoras Brasileiras – Feira Internacional do Livro de Frankfurt, Alemanha. 2015 prêmio Maestro Guerra Peixe - pelo romance policial ‘Reverendo Antônio’ - Petrópolis RJ

Páginas

segunda-feira, 22 de junho de 2015

Roseni kurányi a caminho da Feira do Livro de Bolonha 2014

Nenhum comentário:

Postar um comentário